HOMBRERELOJES-ESCRITURA Y MAS

ARNOLD & SON – GLOBETROTTER

REINTERPRETING THE WORLD-TIME FUNCTION.

Este modelo de la firma inglesa combina complicación con una estética maravillosa, reinterpretando la hora mundial como un instrumento de navegación actual.

This model by the English company combines complication with a wonderful aesthetic, reinterpreting the world-time function as a modern sailing instrument.

Al igual que los otros relojes de la colección Instrument, uno de los elementos más destacados de su anatomía es el puente arqueado que abarca y sostiene la abombada esfera en tres dimensiones, una esfera en la que la bóveda de hora mundial, elaborada en latón grabado, representa los continentes y océanos de la Tierra desde el Polo Norte.

Like the other watches in the ‘Instrument’ collection, one of the most prominent parts of its anatomy is the arched bridge that covers and supports the convex dial in three dimensions; a dial on which the world-time dome made of engraved brass represents the continents and oceans on Earth from the North Pole

La hora es indicada con un disco de 24 horas transparente que se alinea con la aguja de la hora de color rojo para indicar el segundo huso horario.

The time is displayed with a 24-hour transparent disk that aligns with the red hour hand to indicate the second time zone.

Previous post

BELL & ROSS – BR 01 LAUGHING SKULL

Next post

UN SKATE CON MUCHO ARTE

LXQ team

LXQ team