DECORACIÓNDISEÑO / MUEBLES / INTERIORISMODISEÑO Y ARQUITECTURAINTERIORISMOMUEBLES

CLÁSICOS REVISITADOS / REINTERPRETED CLASSICS

SHELL CHAIR DE HANS J. WEGNER.

Nos encanta ver nuevas interpretaciones de algunos de nuestros diseños clásicos favoritos, y para nuestra fortuna en poco tiempo han sido presentados dos proyectos que nos han encantado. El primero está a cargo de ZAHA HADID ARCHITECTS, y es una versión en mármol y fibra de carbono de la icónica SHELL CHAIR de HANS J. WEGNER. Para llevar a cabo el trabajo, la firma arquitectónica contó con la colaboración de la firma de ingeniería AKT II, el equipo de arquitectos y académicos italianos NEW FUNDAMENTALS RESEARCH GROUP, y los fabricantes de piedra GENERELLI. El resultado es una silla que reemplaza la tela flexible por el rígido mármol, pero que gracias a su minucioso trabajo de investigación logra mantener la misma solidez estructural.

We love to see new interpretations of some of our favourite classic designs, and in a short period of time, we were lucky to see these two projects that we love. The first is by ZAHA HADID ARCHITECTS, and it’s a marble and carbon fibre version of the iconic ‘SHELL CHAIR’ by HANS J. WEGNER. To carry out the project, the architecture firm collaborated with the engineering company AKT II, the team of architects and Italian academics NEW FUNDAMENTALS RESEARCH GROUP and the stone manufacturers GENERELLI. The result is a chair that replaces the flexible fabric with rigid marble, but thanks to their thorough research work, they’ve managed to keep the same solid structure.

 

S 533 DE LUDWIG MIES VAN DER ROHE.

El segundo proyecto es una novedosa iteración de la silla S 533 de LUDWIG MIES VAN DER ROHE. Obra del dúo alemán de diseñadores BESAU MARGUERRE para THONEt, con motivo de la celebración de los 100 años del movimiento BAUHAUS, la S 533 F incorpora reposabrazos, y está disponible en dos modelos: uno con el marco en cromo ahumado y cuero antracita, y otro en cromo champagne con cuero en rosa suave. Un acierto total.

The second project is a new iteration of the S 533 chair by LUDWIG MIES VAN DER ROHE. Made by the German duo of designers, BESAU MARGUERRE for THONEt to celebrate 100 years of the BAUHAUs movement, the S 533 F incorporates armrests and comes in two models: one with a smoked chrome frame and anthracite leather, and the other in champagne chrome with leather in soft rose. A total hit.

Previous post

UN RELOJ INTELIGENTE Y BONITO

Next post

UN MUSEO QUE ES UNA OBRA DE ARTE

LXQ team

LXQ team